الحكم: مرفوضة عند الأكثرين
السبب: للخطأ في ضبط الكلمة بفتح الدال.
الصواب والرتبة: -مَعْدَن الذَّهَب [فصيحة]-مَعْدِن الذَّهَب [فصيحة]
التعليق:ذكر اللسان أن عَدَن بالمكان بمعنى: أقام، وأن مضارعه: يعدِن ويعدُن، وبناء على هذا يجوز في اسم المكان أن يكون على «مَفْعِل»، أو «مَفْعَل». ولا يهمنا قول صاحب التاج: «المَعْدِن، كمَجْلِس، وحكى بعضهم كمَقْعَد أيضًا وليس بثَبْتٍ، مَنْبِتُ الجواهر من ذَهَبٍ ونحوه».